Le dieu du football "retraité" St. Pauli-As Kalla sur sa vie après sa carrière

MoPo a pu interviewer notre ancien joueur emblématique qui se confie sur sa vie actuelle, entre études d’entraîneur et joueur du SC Victoria. L’article traduit pour vous ci-dessous.

Depuis le début de la saison, le «Football God» Jan-Philipp Kalla est l’ambassadeur de la marque « Rabauken » après 17 ans en tant que joueur au FC St. Pauli.

Le joueur de 34 ans dit à propos de sa nouvelle vie : « Je vais bien ». Bien sûr, le football professionnel lui manque. En ce moment, alors qu’un match historique se profile : Kalla était là lors de la dernière victoire à l’extérieur de Hambourg, le 1-0 à Paderborn le 2 mars 2019. Il se souvient d’un match acharné dans lequel St. Pauli n’était pas nécessairement la meilleure équipe. Kalla a été impliqué dans le but du jour d’Alex Meier : « J’ai pris le coup franc que Marvin Knoll a lancé. Je pense que c’était l’un de mes meilleurs matchs pour St. Pauli ».

FC St. Pauli : Jan-Philipp Kalla se sent chez lui avec les “Rabauken”

« Je suis actuellement encore partiellement au Millerntor pour suivre une formation jusqu’à ce que je puisse passer au travail à domicile. J’échange également des idées en ligne avec les autres départements comme le marketing et le merchandising, car il y a toujours des interfaces. J’apprends quelque chose de nouveau tous les jours ». Il a commencé le 1er novembre, deux mois plus tard que prévu. Parce qu’il a préparé sa licence d’entraîneur (DFB-B-Elite).

Kalla est l’entraîneur de la 2e équipe de football féminin de St. Pauli dans la ligue régionale

Il fait le boulot avec sa petite amie Kim : « Nous sommes invaincus en championnat depuis l’été 2018. La crise du covid-19 nous a ralentis. J’espère que le HFV (la ligue hambourgeoise, NdT) donnera le signal de la reprise bientôt. J’ai hâte d’être à nouveau sur le terrain avec les filles ».

Cela vaut également pour le SC Victoria, avec qui il est deuxième de la ligue : « Un groupe cool ! Cela apporte beaucoup de joie à mon ex-coéquipier Marius Ebbers. Beaucoup de gars ne livrent pas des performances pires que les professionnels ». La différence ? « Le rythme est beaucoup plus lent, la netteté de la passe n’est pas non plus aussi élevée ».

Kalla croise les doigts contre le SC Paderborn samedi après-midi (13h/Sky) que ses ex- collègues de St. Pauli réussissent finalement à nouveau à revenir avec trois points de l’extérieur : « C’est agréable de voir les garçons jouer au football. C’est juste dommage qu’ils ne se soient pas récompensés avec plus de points ».

Article issu du site : https://www.mopo.de/

Écrit par Buttje Rosenfeld et publié le 20/11/2020.